¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Argentina
Supongo que eso podria ser una palabra de argot argentino o se refiere a algo en particular, dado que la conozco de la cancion de Sabina "Dieguitos y Malfaldas." Entiendo lo de la barra brava, pero hay alguien quien puede explicarme lo que quiere decir "bostera" en el frase:
Alguna vez harán un monumento
los de la barra brava a mi "bostera"
Bosteros se les dice a los hinchas/seguidores/fanáticos del club de fútbol Boca Juniors, de Buenos Aires, Argentina.
Y bostera es una mujer que es hincha de Boca.
Argentina
Venezuela
Es una forma de decir que no se esperan malos resultados de algo, que alguien no te vaya a quedar mal con un compromiso adquirido, que se arme un problema en un entorno dado. Es decir, se usa para pedri que todo salga bien y en armonía y se usa amistosamente.
Hoy hay que armar toda la coreografía así que, no quiero show ni comiquitas. / Mosca, no quiero show ni comiquitas en mi empresa. / Te dejo el carro para el asunto del motor pero no quiero show ni comiquitas mañana.
Venezuela
España
Vocablo proveniente y usado a diario en la ciudad de Granada, España. Según José García Ladrón de Guevara en su libro 'La malafollá granaína', es "una suerte de mala hostia gratuita que los granadinos repartimos sin ton ni son a todo aquel que nos rodea y que, en ningún caso, denota mal carácter, ni mala educación, ni animadversión en particular por el interlocutor. Tampoco denota desinterés o apatía en el granaíno, como dicen algunos."
Cuando alguien está de mal humor y habla irónicamente de cualquier cosa, es un malafollá!
España
Rep. Dominicana
Cuando la fuerza se hace en la primera e, Pe'la, significa golpiza. Comunmente la que los padres dan a los hijos cuando se portan extremadamente mal. Tambien cuando alquien te gana en algo con mucha ventaja. A demas cuando en una pelea alguien golpea con mucha fuerza.
1. Saque mala nota en la escuela, cuando mi mama se entere me va a dar una pela.
2. - Loco viste como te rebaso ese carro durante la carrera. Te dieron una pela.
3. El tipo te dio durisimo. Que pela Dios mio.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Jul  
29
 2010
Persona que se equivoca mucho. No sabe lo que hace en muchas ocasiones y que vulgarmente como dice el buen Dominicano "se come lo moco".
Esta expresión se puede usar en cualquier juego que alguien no sepa. Tambien se le puede decir Bataterop o Batata-San.
En domino:
-Diablo! batatero me trancaste la jugada tenias que acostarte.
En Beisbol:
-Buen batatero! si tu viste que eso era una curva pa' que le tira!!!
En Basketball:
-Dios que batatero es este tipo yo creo que tu no mete la bola si te ponen al frente del aro.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Safarse es cundo te libras de algo, cuando te descuelgas, cuando bloqueas algo. cuando no deja que algo no te llegue. cuando te libras de problemas, es librarse, no dejar que te afecte algo.
Como cuando alguien va a tu casa a perdirte dinero prestado y le dices que no tienes, te estas safando de no prestar. Safarse tambien es descolgarse, como cuando tiene algo sostenido un llavero, o un niño cargado, si se te cae se te safo.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Oct  
14
 2013
Esta palabra entra dentro de la jerga usada en el juego de bellugas o canicas. Cuando comienza el juego un jugador tiene una mano llena de bellugas. Entonces cuando dicen "Capú y no te abajes" es porque alguien, por sorpresa, ha golpeado la mano haciendo saltar las bolas o bellugas las cuales caen en el suelo.
"Capú y no te abajes"
"Te hice capú y te prohibo que lo recuperes"
"Me hizo capú y se lo llevó"
Rep. Dominicana